>>

Глава 1 Легенда о Священном Граале

Нам приходится только следовать за путеводной нитью героев. Там, где нас застанет мысль об отвращении, мы обретем Бога. Там, где нас застанет мысль об избиении другого, мы искалечим себя.

Там, где нас застанет мысль отправиться за пределы родного края, мы приблизимся к центру своего сушествования. А там, где нас застанет мысль об одиночестве, мы останемся один на один с целым миром. Лжозеф Кэмпбелл1

Позвольте мне раскрыть секреты рынка. Вы сможете зарабатывать большие деньги на «пробоях» (breakouts), которые выходят за пределы нормальных дневных колебаний цен. Это так называемые «пробои волатилъностиъ (volatility breakouts). Один трейдер прославился тем, что заработал миллион долларов на пробоях волатильно-сти. Вы это тоже сможете сделать. Вы сможете заработать целую кучу денег. Сейчас я поясню, как.

Во-первых, возьмите вчерашний диапазон колебаний цен. Если наблюдался разрыв* (gap) между вчерашними и позавчерашними ценами, прибавьте этот разрыв к диапазону колебаний. Мы получили истинный диапазон (true range). Теперь возьмите 40% вчерашнего истинного диапазона и ограничьте сегодняшнюю цену рамками получившегося диапазона. Тогда верхняя граница будет вашим сигналом на покупку, а нижняя — на короткую продажу (sellingshort). Если какое-то из значений будет пробито, входите в рынок, и у вас будет шанс с вероятностью 80% получить прибыль на следующий день. А при более долгосрочном инвестировании вы сможете сделать большие деньги.

* Гэп (Gap) — разрыв (разница) между ценой закрытия предыдущего дня и ценой открытия текущего дня. В терминологии трейдеров часто этот термин пишется транслитерацией с английского языка на русский, т. е. «гэп». — Примеч. перев.

14

Часть I, Главная составляющая вашего успеха — это вы сами!

Ну что, такой призыв выглядит заманчивым? Да, это продолжает привлекать тысячи спекулянтов и инвесторов. И'хотя в этом призыве есть некая доля правды (рассмотренный принцип действительно может стать основой для зарабатывания больших денег на рынке), он, безусловно, не является волшебным секретом успеха.

Следуя предложенному совету, многие разоряются, потому что он является лишь частью надежной стратегии. Например, он не дает ответа на следующие вопросы:

• Как вы сможете защитить свой капитал, если рынок пойдет против вас?

• Как и где вам следует зафиксировать свою прибыль?

• На какую сумму следует открывать позицию, если вы получили соответствующий сигнал?

• Для какого рынка разработан этот метод, и будет ли он работать на всех рынках?

И что наиболее важно, когда вы соедините воедино ответы на все перечисленные вопросы, спросите себя, подходит ли такая стратегия для вас. Является ли она именно тем инструментом, при помощи которого вы сможете торговать? Соотносится ли она с вашими инвестиционными целями? Соответствует ли она вашим личным качествам?

Эта книга направлена на то, чтобы помочь трейдерам и инвесторам зарабатывать больше денег через самопознание и, далее, разработку такой стратегии, которая будет соответствовать их личным качествам и целям. Книга адресована в равной степени и трейдерам, и инвесторам, так как и те и другие пытаются заработать деньги на рынке. Трейдеры склоняются к более нейтральным подходам, позволяя себе как покупку, так и короткую продажу. Инвесторы, наоборот, ищут такие инструменты, которые можно было бы приобрести и удерживать в течение длительного периода. Но и те и другие находятся в поисках волшебной системы принятия решения — так называемого Священного Грааля.

Путь к обретению всех доступных прибылей рынка начинается иначе. Фактически любой инвестор или трейдер, готовясь торговать, проходит несколько этапов развития. Сначала он цепляется за мысль получить большие деньги. Возможно, какой-то брокер дает ему идею, как это сделать при помощи игры на рынке. Это может быть нечто подобное тому, что я как-то раз услышал по радио в Северной Каролине:

Глава 1. Легенда о Священном Граале

15

Вы знаете, где из года в год делаются настоящие деньги? В аграрном секторе — ведь людям надо что-то есть. Если посмотреть на погоду, которая царит в последнее время, можно сказать, что, скорее всего, год будет неурожайным.

А это означает рост цен. И даже при небольшой инвестиции в $5000 вы сможете контролировать большую партию зерна. Вы сможете получить небольшую прибыль, если зерно сдвинется хотя бы на несколько пунктов в вашу сторону. Безусловно, в такого рода рекомендациях есть некоторый риск. Люди могут потерять и, действительно, теряют деньги. Но если приведенные выше суждения верны, только подумайте, сколько денег можно на этом заработать!2

Допустим, трейдер попался на такую уловку и вложил свои $5000. Даже если он потеряет эти деньги — а в большинстве случаев так и происходит, он все равно останется уверенным в том, что, играя на рынке, можно сколотить целое состояние: «Разве Хиллари Клинтон не превратила $1000 в $100 000? Если она это сделала, следовательно, и я так смогу»3. В результате наш инвестор потратит огромное количество времени, пытаясь найти того, кто подскажет ему, что покупать и что продавать, а также определит наиболее перспективные проекты.

Я знаю лишь немногих, кто заработал деньги, следуя чьим-то советам, будь то совет брокера или инвестиционного аналитика. Единственное исключение составляют те инвесторы, которые начиная с 1982 г. приобретали хорошие акции, следуя чьему-то совету, и держали их на руках. Но даже такой сценарий может драматично и достаточно быстро поменяться. Есть и другие исключения, но они довольно редки. В основном большинство людей либо теряют весь свой капитал, либо в разочаровании покидают рынок.

Только немногие чудесным образом переходят в следующую фазу, которая называется «Скажи мне, как это сделать». Они вдруг начинают безумные поиски волшебной стратегии, которая позволит им сделать огромные деньги. Это и есть то, что многие называют «Священным Граалем». Во время такого поиска инвесторы пытаются найти все, что может сулить им неслыханные богатства, так как это раскроет им тайны вселенной. Чаще всего они посещают множество семинаров, на которых им рассказывают о различных стратегиях примерно следующим образом:

Вот моя модель (паттерн) «стул». Она состоит, по крайней мере, из шести баров в зонах плотной штриховки (congestion range) и седьмого бара, который, как кажется, может ее пробить. Вы поняли, как выглядит левая часть графика модели

16

Часть I. Главная составляющая вашего успеха - это вы сами!

«стул»? Теперь посмотрим, что происходит с графиком после формирования этой модели: рынок резко взмывает вверх. А вот другой пример. Все очень просто. Этот график показывает, какую прибыль я заработал при помощи модели «стул» за последние 10 лет. Только посмотрите: $92 000 прибыли в год при инвестициях всего $10 000.

Но почему-то когда обычный инвестор пытается использовать систему «стул» инвестиции $10 000 превращаются в огромные убытки. Причину таких убытков вы узнаете из этой книги чуть позже. Важно то, что инвестор попросту начинает искать другую систему. И этот процесс может стать бесконечным до тех пор, пока наш инвестор либо разорится и все бросит, либо действительно познает смысл, заключенный в метафоре «Священный Грааль».

В чем смысл метафоры «Священный Грааль»

В кругу трейдеров нередко можно услышать: «Она в поисках "Священного Грааля"». Чаще всего это означает, что она ищет волшебный секрет рынка, который ее обогатит; тайное правило, которое лежит в основе всех рынков. Но существует ли такой секрет на самом деле? Да, он существует! Довольно любопытно, но когда вы действительно поймете, в чем состоит смысл метафоры «Священный Грааль»4, вы познаете секрет зарабатывания денег на рынке.

Некоторые книги обращают внимание на сущность Священного Грааля. Роман о Граале читали лишь немногие, но большинство на Западе признает поиск Грааля очень важным. Одни ученые интерпретируют поиски Грааля в широком диапазоне — от кровной мести до поисков вечной молодости. Другие исследователи рассматривают этот процесс как поиск совершенства, знания, единения и даже прямого общения с Богом. В таком обрамлении поиск Священного Грааля инвестором может принять совершенно новое значение.

Большинство инвесторов верят, что существует некое магическое заклинание для рынка. Они также верят, что оно доступно только избранным, которые могут быстро разбогатеть. Следовательно, они непрерывно пытаются открыть этот секрет и таким образом тоже стать состоятельными. Такой секрет существует. Но только немногие знают, где его найти, потому что ответ кроется там, где его меньше всего ищут.

Глава 1. Легенда о Священном Граале

17

По мере продвижения к концу книги вы поймете действительный секрет зарабатывания денег на рынке. А по мере его раскрытия — познаете истинное значение процесса поиска Священного Грааля.

Одна из наиболее интересных интерпретаций Грааля основана на небесной борьбе между Богом и дьяволом. Ангелы положили Грааль между враждующими сторонами. Таким образом, Грааль олицетворяет духовную границу, проходящую между двумя противоположностями (например, такими как прибыль и убыток). Земля (по крайней мере — ее заселенные участки) превращается в пустошь. По мнению Джозефа Кэмпбелла5, пустошь символизирует тот аутентичный образ жизни, который ведет большинство из нас. Большинство людей обычно делает то же, что делают другие, т. е. следует толпе и выполняет то, что им говорят. Таким образом, пустошь олицетворяет недостаточность мужества жить собственной жизнью. Следовательно, Грааль является символом следования своему пути — использования всего психологического потенциала человека.

Если, будучи инвестором, вы следуете толпе, скорее всего, вы все-таки сможете зарабатывать в периоды длительного тренда, но в целом будете терпеть убытки. Удачливые инвесторы, напротив, делают деньги на независимом мышлении и своей уникальности. Большинство инвесторов спрашивает совета у других (даже у своих соседей), в то время как деньги зарабатываются только путем развития своих собственных идей и следования такой стратегии, которая наилучшим образом подходит именно вам. Большинство инвесторов испытывает сильное желание получать прибыль на каждой сделке, и поэтому они ищут такие стратегии входа в рынок, которые придают им уверенности, что «все под контролем». Например, вы можете ждать появления на рынке подходящей цены для покупки, в то время как настоящие деньги делаются на обдуманных выходах, которые позволяют трейдерам ограничить убытки и наращивать прибыли. А это, в свою очередь, требует, чтобы трейдер находился в гармонии с рынком. Таким образом, люди зарабатывают деньги на рынке через самопознание, реализацию своего потенциала и пребывание в гармонии с рынком.

Возможно, существует порядка сотни или даже тысячи работающих торговых систем. Но большинство людей не могут применять заимствованные торговые стратегии. Почему? Потому что эти системы не соответствуют их характеру. Один из секретов успешной торговли заключается в обретении такой торговой стратегии, которая наиболее подходит именно вам. Джек Швагер, опросив достаточное число так называемых «мастеров рынка» в качестве материала для будущих

18

Часть I. Главная составляющая вашего успеха — это вы сами!

Люди зарабатывают деньги на рынке через самопознание, реализацию своего потенциала и пребывание в гармонии с рынком.

книг6, пришел к следующему выводу. Самой важной характеристикой всех успешных трейдеров является то, что они разработали такую торговую систему или стратегию, которая им лучше всего подходит. Таким образом, один из секретов Священного Грааля заключается в сохранении своей уникальности и следовании своему пути, а значит и в поиске того, в

чем вы действительно нуждаетесь. Но метафора «Священный Грааль» заключает в себе гораздо больший смысл.

Жизнь начинается тогда, когда вы становитесь равнодушными к выигрышам и проигрышам: убытки вас не пугают, а прибыли не вводят в эйфорию. Жизнь есть жизнь, и Грааль олицетворяет ее. Тем не менее люди, развивая подсознательные инстинкты, позволяют страху и жадности захватить себя. Но когда вы устанете от жадности и страха, вы достигнете единения с целым миром. Это и есть момент появления великих трейдеров и инвесторов.

Джозеф Кэмпбелл, знаменитый ученый и ведущий эксперт в мифологии, пишет:

Предположим, что трава взяла и сказала бы: «Ну и чего ради мне расти, если меня все равно скосят?» Вместо этого она продолжает расти. Здесь центральное место занимает осознание энергии. Это и есть смысл Грааля, неиссякаемого источника, бьющего фонтаном. И этот источник не заботится о том, что с ним будет дальше и во что он будет превращен7.

Чтобы принять вы-ш рыши и проигрыши, вам надо отыскать внут ри себя то, чго позволит вам быть самим собой. С этой преимущественной точки зрения прибыли и убытки являются равноправными составляющими торговли.

Одна из легенд о Граале начинается со строк: «Любое действие имеет божественные и дьявольские последствия». То есть любой жизненный поступок имеет

свои плюсы и минусы, например прибыли и убытки. Самое лучшее, что мы можем сделать, это с облегчением их принять.

Давайте подумали, что это может означать для трейдера или инвестора. Вы все время играете в жизнь. Иногда вы выигрываете, иногда проигрываете, т. е. получаете как положительные, так и отрицательные результаты. Чтобы их принять, вам надо отыскать внутри себя то, что

Глава 1. Легенда о Священном Граале

19

позволит вам быть самим собой. С этой преимущественной точки зрения прибыли и убытки являются равноправными составляющими торговли. Для меня именно такая интерпретация представляет собой истинный смысл Священного Грааля.

Если вы еще не нашли его в себе, тогда убытки воспринимаются вами слишком тяжело. А если вы не можете принимать негативные последствия, вы никогда не преуспеете в трейдинге. Даже хороший трейдер получает прибыль менее чем в половине трейдов*. Если вы не научитесь правильно относиться к потерям, вы, скорее всего, не закроете позицию, даже признав свою неправоту. А маленькие убытки склонны превращаться в огромные потери. И что более важно, если вы не сможете принять убытки, вы не сможете принять и эффективную торговую систему, которая будет обеспечивать большие прибыли в долгосрочном периоде, но при этом 60% времени приносить убытки.

Что на самом деле имеет значение в трейдинге

Практически все успешные инвесторы, с которыми мне приходилось встречаться, усвоили урок, полученный из метафоры «Священный Грааль»: успех на рынках приходит под воздействием внутренних сил. Это радикально меняет многих инвесторов. Внутреннего контроля не то чтобы трудно достичь — большинству инвесторов просто сложно осознать его важность. Например, многие инвесторы верят, что рынок — это живое существо, которое требует жертв. Если вы верите в это утверждение, значит оно справедливо и в отношении вас. Но рынок не требует жертв; инвесторы сами делают из себя таковых. Каждый трейдер сам управляет своей судьбой. Ни один трейдер никогда не добьется успеха без постижения этого важного принципа, по крайней мере подсознательно. Взгляните на следующие факты:

• большинство успешных профессионалов рынка преуспевают благодаря управлению риском. Управление риском действует вопреки

* Трейд — это сделка, по итогам которой образуется финансовый результат. Например, длинный трейд подразумевает покупку (открытие длинной позиции) и через некоторое время продажу (закрытие позиции). — Примеч. перев.

20

Часть I, Главная составляющая вашего успеха — это вы сами!

нашим предрассудкам и, таким образом, требует титанических усилий, направленных на внутренний контроль;

• прибыльность большинства успешных спекулянтов составляет от 35 до 50%. Они преуспевают не потому, что умеют предугадывать цены, а потому, что величина их выигрыша во много раз превосходит величину проигрыша. А это также требует титанических усилий, направленных на осуществление внутреннего контроля;

• большинство успешных консервативных инвесторов идут против течения, делая то, чего другие избегают. Они терпеливы и способны выжидать появления нужных возможностей. Это также требует титанических усилий, направленных на внутренний контроль.

Успешные инвестиции зависят от внутреннего контроля больше, чем от чего-либо другого. Это первый шаг к успешному трейдингу. Только тот, кто посвящает свое время организации этого контроля, непременно преуспеет на рынке.

Давайте посмотрим на внутренний контроль — ключевой фактор успеха — с другой стороны. Во время дискуссий о том, какие факторы являются наиболее важными для достижения успеха в трейдинге, обычно всплывают три вещи: психология, управление капиталом* (money management) и разработка торговой системы. Большинство людей обращает особое внимание на разработку торговой системы и практически игнорирует остальные факторы. Но более разумные люди полагают, что больший вес имеет психология (около 60%), далее следует управление капиталом (около 30%) и только потом торговая система (около 10%). Это показано на рис. 1.1. Такие инвесторы доказывают, что внутренний контроль приходится на психологический фактор.

Эд Сейкота как-то рассказывал мне, как он в колледже вел курс по трейдингу (в конце семидесятых) продолжительностью 10 недель. Первая неделя была посвящена основам трейдинга, вторая — торговой системе Доншиана, основанной на пересечении двух скользящих средних с периодами 10 и 20. Однако ему потребовалось целых 8 недель для того, чтобы научить слушателей использовать эту систему, т. е. заставить студентов хорошенько поработать над собой, чтобы научиться принимать возникающие в процессе использования убытки этой или любой другой стоящей торговой стратегии.

Я же неустанно повторяю, что трейдинг на 100% состоит из психологии, которая сама по себе включает и определение объема открыва-

* Определение объема открываемой позиции. — Примеч. перев.

Глава 1. Легенда о Священном Граале

21

Составляющие трейдинга

Торговая система

Психология

Рис. 1.1. Составляющие трейдинга

емой позиции, и разработку торговой стратегии. Объяснение этому очень простое: все мы люди, а не роботы. Чтобы сформировать какое-либо решение, мы должны пропустить информацию через мозг. Торговые решения включают в себя как разработку, так и исполнение торговой стратегии. Чтобы повторить любое действие, мы должны изучить его составляющие. Тогда-то и наступает момент выхода на сцену науки моделирования.

Управление капиталом

Четыре рыночные схемы, ведущие к успеху

Возможно, вам уже приходилось сталкиваться с различного рода курсами, организуемыми инвестиционными экспертами, которые стремятся раскрыть свои секреты успеха. Я только что рассказал об одном из них: об известном во всем мире трейдере, который в конце семидесятых вел курсы по торговле на рынке. Он две недели обучал слушателей стратегии, позволяющей разбогатеть, а потом 8 недель подготавливал студентов к тому, чтобы они могли выдержать удары убытков.

Подобно этим студентам, наверняка вы тоже посетили курсы какого-нибудь опытного эксперта. Они вселили в вас уверенность в том, что вы сможете заработать много денег, используя изученный метод. Но, к сожалению, при воплощении секретов своего учителя в жизнь вы не ощутите, что стали хоть чуточку умнее, чем были до курсов: то одно не работает, то другое, а третье невозможно применить на практике.

Почему так получается? А происходит так потому, что вы не можете начать мыслить в той же парадигме, что и ваш учитель. Именно ментальная структура, образ мышления является залогом его успеха.

22

Часть I. Главная составляющая вашего успеха — это вы сами!

На самом деле ваши учителя рассказывают вам лишь то, что делают на рынке сами. Но это вовсе не означает, что вас обманывают. Они просто не осознают сущности своих действий. Но даже если бы это имело место, они все равно не смогли бы' передать в точности информацию другому человеку. Именно это заставляет нас думать, что преуспевать на рынке означает обладать каким-то даром или особым талантом. В результате многие разочаровываются и покидают рынок, понимая отсутствие у себя такого таланта. Но таланту можно научиться!

Я убежден, что если какую-то вещь могут сделать хорошо хотя бы два человека, то этому можно научить кого угодно. За последние 20 лет с помощью научного моделирования были реконструированы практически все скрытые мотивы человеческого поведения. Методы, описывающие эти мотивы, были разработаны Ричардом Бандлером и Джоном Гриндером и называются нейро-лингвистическое программирование (или НЛП).

Семинары по НЛП чаще всего охватывают процессы моделирования, а не только набор методик. Например, когда я веду семинар, я рассказываю лишь о стратегиях, которые вывел из моделей успешных трейдеров или инвесторов. Однако если вы посетите занятия по НЛП, то увидите процесс моделирования стратегий в том виде, как он есть.

Я вывел три простых аспекта инвестирования (или трейдинга) и в настоящее время работаю над четвертым. Первая схема является ответом на вопрос: как стать успешным трейдером/инвестором и править рынком. Чтобы ее вывести, мне пришлось поработать с известными трейдерами и инвесторами в поисках того, что их объединяет. Если вы попробуете систематизировать конкретную личность, то обнаружите множество черт, присущих только данному индивиду, которые, вероятно, сделают вашу модель ложной. Но если же вы попробуете определить некую черту, общую для целого ряда хороших трейдеров и инвесторов, тогда сможете выявить то, что в действительности привело их к успеху.

Например, на мой вопрос: как же все-таки торгуют эти успешные трейдеры — они раскрывали свои стратегии. Опросив около 50 трейдеров, я обнаружил, что у каждого из них своя стратегия, непохожая на стратегии других. Но в конечном итоге я пришел к выводу, что залогом их успеха является не столько сама стратегия, сколько принцип «снижения рисков». Таким образом, стратегии этих трейдеров не имели ничего общего, кроме принципа «снижения рисков», который рассмотрен в следующей главе.

Глава 1. Легенда о Священном Граале

23

Если вы сумеете выделить некую общность в действиях трейдеров, в дальнейшем сможете вычленить действительную составляющую из любой совокупности. Так что же это за ожидания, делающие инвесторов виртуозами рынка? Что за образ мышления позволяет им справляться с подобными задачами?

Последний шаг на пути к установлению того, насколько успешно разработана ваша стратегия, состоит в обучении окружающих работе с ней и получении в итоге сопоставимых результатов. Рассмотренную выше схему я описал в книге для домашнего изучения «Как достичь вершин трейдинга»8. Подтверждая рассмотренную схему, мы готовы создавать необыкновенно успешных трейдеров.

Вторая разработанная мной схема раскрывает секрет того, как инвесторы познают свое ремесло и добиваются успеха. Это и есть основная тема данной книги. Многие смотрят на познание рынка как на непсихологическую составляющую торговли. Но что самое удивительное: поиск и разработка индивидуальной торговой системы является исключительно ментальной задачей. Большинство людей несклонно к ее решению. В целом я установил, что чем больше психотерапевтической работы проведено, тем проще для инвестора разработать подходящую торговую систему.

Одна из первостепенных задач при разработке приемлемой для вас торговой системы заключается в самопознании. Но как его осуществить? Как, изучив свои качества, превратить полученные знания в торговую стратегию, которая будет работать на вас? Ответы именно на эти вопросы содержит книга, находящаяся сейчас у вас в руках.

Третья схема описывает то, как знаменитые трейдеры управляют своим капиталом и определяют объем открываемой позиции для каждого конкретного трейда. Каждый успешный трейдер определенным образом решает для себя проблему управления капиталом. По управлению капиталом написано множество книг, однако большинство из них обсуждают не столько способы определения объема открываемой позиции, сколько результаты применения методов управления капиталом (т. е. управление риском, оптимизация прибыли и т. д.). Управление капиталом — это важная составляющая часть вашей торговой стратегии, которая определяет размер позиции и дает ответ на вопрос «сколько?». Далее по тексту я счел нужным обозначить эту проблему как «определение размера позиции» (position sizing), чтобы избежать некоторых споров, связанных с понятием «управление капиталом».

24

Часть I. Главная составляющая вашего успеха — это вы сами!

Итак, большинство людей обречено на принятие неверных решений, связанных с определением размера открываемой позиции, в силу своих психологических предрассудков. Например, раз уж я об этом пишу, можно обсудить мой тур по восьми азиатским городам. Очевидно, что практически никто в этих городах ничего не знает о важности определения объема открываемой позиции. Большинство из тех, с кем я встречался, — это институциональные трейдеры, значительная часть которых не имеет представления о том, какими средствами они торгуют. Многие из них даже и не знают, какое количество денег они проигрывают рынку в рамках выполнения своих должностных обязанностей. Следовательно, у них нет возможности адекватно определить, насколько велика или мала должна быть открываемая позиция.

В итоге, чтобы продемонстрировать важность определения объема открываемой позиции, мне пришлось поиграть со слушателями в игру. Но даже тогда никто не спросил меня: «Уважаемый мистер Тарп, как применить вашу теорию в моем конкретном случае?» Хотя практически все могли бы заработать большие деньги, только задав этот вопрос и получив соответствующий ответ. Так как управление капиталом является важной частью в процессе разработки торговой стратегии, ключевые элементы определения размера позиции будут рассмотрены в данной книге.

И наконец, последняя схема, над которой я до сих пор работаю, несмотря на то, что результатов исследований уже достаточно для проведения семинаров по этой теме, — обретение благосостояния. Одним из мотивов, почему трейдеры воздерживаются от использования адекватного определения размера позиции, является то, что они в силу ограниченности средств на счете не могут позволить себе удерживать даже единичную позицию, основанную на идее снижения рисков. Поэтому я разработал семинары с целью научить людей зарабатывать деньги другими способами, нежели трейдинг. В целом, большинство людей склонно поступать себе во вред.*

Одним из способов увеличения благосостояния, например, является использование преимуществ сложного процента. Например, если некто, начиная с двадцатилетнего возраста, начнет ежедневно откладывать по доллару на свой банковский счет под 15% годовых, то (при усло

* Итоговые результаты исследования доктора Тарпа в этой области получили свое литературное воплощение в его более поздней книге: биржевые стратегии игры без риска. СПб.: Питер, 2005. — Примеч. научн. ред.

Глава 1. Легенда о Священном Граале

25

вии отсутствия налогов) к моменту своего выхода на пенсию этот некто станет миллионером с гораздо большей вероятностью, чем тот, кто составлял свой капитал исключительно за счет своей заработной платы. Если же средняя американская семья пользуется кредитными карточками, то она заставляет работать сложный процент против себя. По некоторым оценкам, 65 млн американских семей (т. е. около 200 млн человек) пользуются кредитными карточками на сумму примерно $7000 на семью. Они платят ни много ни мало 18% годовых, что позволяет работать сложному проценту против них.

Тема благосостояния, тем не менее, несколько не соответствует тематике данной книги. Но все-таки я счел нужным показать, что эта книга написана человеком, который имеет реальные представления о жизненных процессах, особенно связанных с психологией.

Резюме

Инвесторы и трейдеры обычно проходят две стадии на пути к познанию сущности Священного Грааля. Сначала им нужен тот, кто посоветует, что покупать и что продавать на рынке. Затем они ищут того, кто скажет, как это сделать. Когда все перепробованное перестанет работать, те немногие, кто все-таки останется на рынке, переходят на следующую стадию. Эта стадия ознаменована направлением сознания этих участников рынка в сторону создания такой торговой стратегии, которая подходила бы именно им.

Священный Грааль не является тем самым волшебным ключом к рынку, каким многие хотят его видеть. Метафора Священный Грааль, согласно таким исследователям, как Джозеф Кэмпбелл, заключает в себе самопознание. Или, в терминах рынка, Священный Грааль — это ключ, вскрывающий сейфы с прибылями; это все, что сопряжено с поиском себя.

Чтобы раскрыть суть Священного Грааля, вам придется дать оценку своим способностям и осознать свою уникальность. Люди делают деньги через самопознание, раскрытие своего потенциала, пребывание в гармонии с самим собой, что позволяет им влиться в рыночный поток.

Пребывание в гармонии с собой означает обретение внутреннего мира. Это также означает приведение в равновесие прибылей и убытков. Священный Грааль — это не волшебная торговая система, а внутренняя борьба. Как только вы осознаете это, вы сможете победить в

26

Часть I. Главная составляющая вашего успеха — это вы сами!

этой борьбе и обрести такую торговую систему, которая будет работать на вас.

Как только вы обретете себя, вы познаете главные идеи этой книги, т. е. важность: 1) правил закрытия позиций; 2) определения объема открываемой позиции и 3) дисциплинированной торговли.

Я вывел четыре ключевых фактора, помогающих инвестору зарабатывать деньги на рынке: 1) сам трейдинг; 2) исследование рынка; 3) определение объема открываемой позиции и 4) накопление благосостояния. Все перечисленные процессы являются психологическими. Это опять-таки доказывает смысл Священного Грааля на рынке как путешествие в свой внутренний мир. Вам придется принять эту концепцию, чтобы путешествие закончилось успешно. Вы всегда будете находиться в конфронтации с рынком и торговыми системами, пока не победите в своей внутренней борьбе. Это и есть самый главный ключ к поиску вашей собственной торговой системы, вашего собственного Священного Грааля.

Примечания

1. Джозеф Кэмпбелл (в авторстве с Биллом Мойерсом). Сила мифа. Нью-Йорк: Doubleday, 1988. С. 51.

2. Это максимум того, что я смог восстановить по памяти из коммерческого текста, хотя, конечно, некоторые слова могут не совпадать с оригиналом в точности.

3. Комментируя успехи первой женщины-трейдера, я просто высказываю свое мнение — не более. Вы сможете для себя определить, действительно ли эта леди была столь «удачлива» в торговле, когда прочитаете главу 12, посвященную определению объема открываемой позиции.

4. Малколъм Гудвин. Раскрыты истоки, тайна и смысл Священного Грааля. Нью-Йорк: Viking Studio Books, 1994. В книге обсуждается мифология девяти различных сказаний о Священном Граале, возникших в период между 1190 и 1220 гг.

5. Джозеф Кэмпбелл (в соавторстве с Биллом Мойерсом). Сила мифа. Нью-Йорк: Doubleday, 1988. См. рекомендуемую литературу в Приложении 1.

6. Джек Швагер. Мастера рынка. См. рекомендуемую литературу в Приложении 1.

Глава 1. Легенда о Священном Граале__^7

7. Джозеф Кэмпбелл (в соавторстве с Биллом Мойерсом). Сила мифа. Нью-Йорк: Doubleday, 1988.

8. Ван К. Тарп. Как достичь вершин трейдинга: курс для трейдеров и инвесторов. См. рекомендуемую литературу в Приложении 1.

| >>
Источник: Ван Тарп . Трейдинг-ваш путь к финансовой свободе. 2005

Еще по теме Глава 1 Легенда о Священном Граале:

  1. Глава 1 РОЖДЕНИЕ ЛЕГЕНДЫ
  2. Святой Грааль
  3. Глава 22. ЭКОНОМЕТРИКА В ПРИМЕНЕНИИ К ИССЛЕДОВАНИЮ ЭКОНОМИЧЕСКОГО ЦИКЛА (глава написана Ричардом М. Гудвином)
  4. Глава 5. Организация как феномен Глава 6. Жизненные стадии и циклы организации
  5. Глава II. ДОГОВОР СТРАХОВАНИЯ Исключена. - Федеральный закон от 31.12.1997 N 157-ФЗ. Глава III. ОБЕСПЕЧЕНИЕ ФИНАНСОВОЙ УСТОЙЧИВОСТИ СТРАХОВЩИКОВ
  6. Глава б Бенджамин Грэм, мифический герой рынка
  7. Глава 7
  8. Глава 6
  9. Глава 5
  10. Глава 4